ASTERAMED日本药局商品处方药
PRODUCT INFORMATION
商品说明书信息
中文与日文对照显示，便于阅读和核对。
用药安全提示
以下内容为产品说明书核心信息。具体用药方案可能因病情、年龄及合并用药而异，请咨询医生或药师，并以实际收到产品附带的最新版说明书为准。
01
有効成分 · 成分说明
中文翻译
主要成分：左旋多巴和卡比多巴水合物。
日本語原文
有効成分：レボドパ、カルビドパ水和物。
02
効能または効果 · 功效与适应症
中文翻译
用于帕金森病和帕金森综合征。
日本語原文
パーキンソン病、パーキンソン症候群。
03
用法及び用量 · 用法用量
中文翻译
未治疗者通常按左旋多巴每日100～300mg起始并逐渐增量，维持量每日400～1200mg分次服用；已接受治疗者换药方法不同。
日本語原文
未治療例では通常レボドパとして1日100～300mgから開始し漸増、維持量1日400～1200mgを分割服用する。既治療例は切替方法が異なる。
04
副作用 · 不良反应
中文翻译
可能出现恶性综合征、突发睡眠、幻觉或妄想、抑郁、不自主运动、体位性低血压和恶心等。
日本語原文
悪性症候群、突発的睡眠、幻覚・妄想、抑うつ、不随意運動、起立性低血圧、悪心等。
05
禁忌 · 禁忌事项
中文翻译
闭角型青光眼、对本品成分过敏，以及正在使用或停用非选择性MAO抑制剂不足2周者等禁用。
日本語原文
閉塞隅角緑内障、本剤成分過敏症、非選択的MAO阻害薬投与中又は中止後2週間以内の患者等。
页面内容仅供参考以产品附带的最新版说明书为准
还有疑问？
前往联系客服添加微信客服，确认库存与配送
发送商品名称或此页面截图，客服将为您逐项确认。