ASTERAMED日本药局商品处方药
非药品医疗咨询
上清液 脐带血版
Pure Stem（ヒト臍帯由来幹細胞培養上清液）
人民币参考价¥2016.00
42,000 日元人民币价格根据日元汇率换算；库存、配送与最终金额以客服确认为准。
联系微信客服咨询 →PRODUCT INFORMATION
商品说明书信息
中文与日文对照显示，便于阅读和核对。
用药安全提示
以下内容为产品说明书核心信息。具体用药方案可能因病情、年龄及合并用药而异，请咨询医生或药师，并以实际收到产品附带的最新版说明书为准。
01
有効成分 · 成分说明
中文翻译
采用人脐带来源干细胞培养上清的产品，不含干细胞本身；详细组成以产品资料为准。
日本語原文
ヒト臍帯由来幹細胞培養上清を用いる製品。細胞そのものは含まない。詳細組成は製品資料を確認。
02
効能または効果 · 功效与适应症
中文翻译
采用人脐带来源干细胞培养上清的产品，不含干细胞本身；不代表其具有获批药品所确立的疗效。
日本語原文
ヒト臍帯由来幹細胞の培養上清を用いる製品。細胞そのものは含まず、承認医薬品として確立された効能を示すものではない。
03
用法及び用量 · 用法用量
中文翻译
用途、给药途径及剂量取决于产品规格和医疗机构方案；不得自行使用，只能在医生说明和管理下处理。
日本語原文
用途・投与経路・量は製品規格と医療機関の方針により異なる。自己使用せず、医師の説明と管理下でのみ取り扱う。
04
副作用 · 不良反应
中文翻译
根据使用方式可能发生过敏、发热、局部反应或感染；部分用途的长期有效性和安全性尚未充分确立。
日本語原文
投与方法によりアレルギー反応、発熱、局所反応、感染等の可能性がある。長期的な有効性・安全性が十分確立していない用途がある。
05
禁忌 · 禁忌事项
中文翻译
成分过敏、感染、妊娠或哺乳期及严重基础疾病者，是否适用必须由医生判断。
日本語原文
成分過敏症、感染症、妊娠・授乳、重篤な基礎疾患等では使用の可否を医師が判断する。
页面内容仅供参考以产品附带的最新版说明书为准
还有疑问？
前往联系客服添加微信客服，确认库存与配送
发送商品名称或此页面截图，客服将为您逐项确认。