ASTERAMED日本药局商品处方药
PRODUCT INFORMATION
商品说明书信息
中文与日文对照显示，便于阅读和核对。
用药安全提示
以下内容为产品说明书核心信息。具体用药方案可能因病情、年龄及合并用药而异，请咨询医生或药师，并以实际收到产品附带的最新版说明书为准。
01
有効成分 · 成分说明
中文翻译
主要成分：人胎盘来源水解物。
日本語原文
有効成分：ヒト胎盤由来成分（胎盤加水分解物）。
02
効能または効果 · 功效与适应症
中文翻译
用于改善慢性肝病患者的肝功能。
日本語原文
慢性肝疾患における肝機能の改善。
03
用法及び用量 · 用法用量
中文翻译
成人通常每次2mL、每日1次皮下或肌内注射；根据症状可每日注射2至3次。
日本語原文
通常成人は1日1回2mLを皮下又は筋肉内注射する。症状により1日2〜3回注射できる。
04
副作用 · 不良反应
中文翻译
严重不良反应包括休克；其他可能有过敏反应、注射部位疼痛或硬结、男性乳房发育及肝功能指标升高等。本品来源于人胎盘，不能完全排除感染传播风险。
日本語原文
重大な副作用としてショック。その他、過敏症、注射部位疼痛・硬結、女性型乳房、肝機能検査値上昇等。ヒト胎盤由来製品であり感染症伝播リスクを完全には排除できない。
05
禁忌 · 禁忌事项
中文翻译
禁用于对本品成分有过敏史者。
日本語原文
本剤の成分に対し過敏症の既往歴のある患者。
页面内容仅供参考以产品附带的最新版说明书为准
还有疑问？
前往联系客服添加微信客服，确认库存与配送
发送商品名称或此页面截图，客服将为您逐项确认。