ASTERAMED日本药局商品处方药
PRODUCT INFORMATION
商品说明书信息
中文与日文对照显示，便于阅读和核对。
用药安全提示
以下内容为产品说明书核心信息。具体用药方案可能因病情、年龄及合并用药而异，请咨询医生或药师，并以实际收到产品附带的最新版说明书为准。
01
有効成分 · 成分说明
中文翻译
主要成分：华法林钾。
日本語原文
有効成分：ワルファリンカリウム。
02
効能または効果 · 功效与适应症
中文翻译
用于静脉血栓、心肌梗死、肺栓塞和脑栓塞等血栓栓塞性疾病的治疗与预防。
日本語原文
静脈血栓症、心筋梗塞、肺塞栓症、脳塞栓症等の血栓塞栓症の治療及び予防。
03
用法及び用量 · 用法用量
中文翻译
必须依据凝血功能检查（如PT-INR）个体化调整初始及维持剂量，严禁自行增减。
日本語原文
血液凝固能検査（PT-INR等）に基づき初回量・維持量を個別調節する。自己判断で変更しない。
04
副作用 · 不良反应
中文翻译
可能出现严重出血、皮肤坏死、肝损害和过敏反应；与大量药物及食物存在相互作用。
日本語原文
重大な出血、皮膚壊死、肝機能障害、アナフィラキシー等。多数の薬剤・食品と相互作用する。
05
禁忌 · 禁忌事项
中文翻译
禁用于正在出血或高出血风险、严重肝肾损害、中枢神经系统术后、孕妇及正在使用咪康唑者等。
日本語原文
出血中、出血リスクが高い患者、重篤な肝・腎障害、中枢神経系手術直後、妊婦、ミコナゾール使用中等。
页面内容仅供参考以产品附带的最新版说明书为准
还有疑问？
前往联系客服添加微信客服，确认库存与配送
发送商品名称或此页面截图，客服将为您逐项确认。